Examples
Get chip, make compact disk, sell to teenagers.
احصل على الرقاقه اعملها على القرص المدمج وبعها على المراهقين
The electronic format of the report, a compact disk, was also submitted by the contractor.
وقدم المتعاقد أيضا نسخة التقرير الإلكترونية على قرص مدمج.
Public concerts were organized and a compact-disk recording of the award winners was produced.
ونظمت حفلات للجمهور، وأنتج قرص مضغوط سجلت عليه الأغاني التي فازت بالجوائز.
We send chip to Hong Kong... ...they transfer it from chip onto compact disk.
نرسل الرقاقة إلى هونغ كونغ يحولونه من الرقاقة الى القرص المضغوط
Charts, illustrations and maps incorporated in the hard-copy of the report were not included in the compact disk.
ولم يتضمن القرص المدمج الأشكال البيانية والرسوم والخرائط التي وردت في النسخة المطبوعة من التقرير.
The acquisition of an electronic information system has enabled access to compact disk-based media and online legal databases.
وأتاحت حيازة نظام للمعلومات الإلكترونية الوصول إلى الوسائط المعتمدة على الأقراص الحاسوبية المدمجة وقواعد البيانات الإلكترونية القانونية.
The Tribunal has made the volume Basic Texts — Textes de base 2005 available in the form of a compact disk.
ووفرت المحكمة مجلد النصوص الأساسية لعام 2005 في شكل قرص حاسوبي مدمج.
The electronic format submitted by the contractor, a compact disk attached to the hard-copy of the report, contains text of the report only.
ولا تتضمن النسخة الإلكترونية المقدمة من المتعاقد، وهي عبارة عن قرص مدمج ملحق بالنسخة المطبوعة من التقرير، سوى نص التقرير فقط.
However, the compact disk does not contain the six maps of geomorphology and bottom sediments in the relevant exploration area of the IOM.
غير أن القرص المدمج لا يتضمن الخرائط الست الخاصة بالجيومورفولوجيا ورواسب القاع في منطقة الاستكشاف المعنية الخاصة بالمنظمة.
The major increase in equipment is due to the upgrading of a server that is used for transferring reports from hard copy to compact disk for easy access.
وتعود الزيادة الكبيرة في المعدات إلى رفع مستوى حاسوب خدمة يستخدم لنقل التقارير من مواد مطبوعة إلى أقراص مدمجة لسهولة الوصول إليها.