S colony {smooth colony}
مُسْتَعْمَرَةُ S {مُسْتَعْمَرَةٌ مَلْساء}
Examples
It,s a rogue colony.
إنها مستعمرة مَعْزُولة
We rebuilt the colony. It´s evenbetterthanbefore.
لقد اعدنا بناء المستعمره افضل من البدايه
It,s a colony of rats. They bred,em in a lab. They escaped.
إنها مستعمرة فئران تكونت في المختبر وبعد ذلك هربوا
Fleeing the violence, the nuns of St. Teresa 's left the colonies and settled here in Springfield.
وعندما شعرن راهبات سانت تريزا بالعنف قمن بترك المستعمرة واستقرين هنا في سبرينغفيلد
Its legal provisions represent a rehabilitation for the country`s colonial history, which suits large sections of the ruling French right wing perfectly as, having been forced into the defensive for many years during the period of de-colonization, they can now air their ideological views loudly again.
يُعتبر هذا القانون تمجيداً لتاريخ فرنسا الإستعماري، مما أرضى المعسكر اليميني الحاكم في فرنسا. فاليوم بإمكانهم إثبات وجودهم الإيديولوجي، بعدما كانوا مجبرين على أخذ موقف الدفاع لمدة طويلة طيلة فترة التخلص من تداعيات الإستعمار.
The Hindus, however, did gain sufficient confidence to build the world`s strongest anti-colonial independence movement from the late nineteenth century on – the Indian National Congress.
لكن الهندوس اكتسبوا على الرغم من ذلك ثقة بالنفس لدرجة أنهم شكلوا منذ نهايات القرن التاسع عشر من خلال "المؤتمر الوطني الهندي" أكبر حركة استقلال مناهضة للاستعمار على مستوى العالم.
Nehru was critical of the Soviet Union`s putting down of the Hungarian Revolution of 1956, just as he was of Western Imperialism`s suppression of anti-colonial independence struggles in the Third World.
كما أن نهرو انتقد قيام الاتحاد السوفيتي بقمع الانتفاضة المجرية في العام 1956 بقدر انتقاده للتنكيل بحركات التحرير المناوئة للاستعمار في العالم الثالث من قبل الإمبريالية الغربية.
Chavez, like his Bolivian counterpart Evo Morales, is regularly at pains to stress the closeness of the ties between his country and the Islamic government. During a visit to Tehran in 2005, he emphasised the "common anti-imperialist and revolutionary" virtues, and later praised Iran`s struggle against "colonialism, servility and compliance."
وبانتظام يؤكد شافيز – تماماً مثل زميله البوليفي إيفو موراليس – على الرباط الوثيق الذي يجمعه مع النظام الإيراني. ففي خلال زيارة لطهران عام 2005 شدد موراليس على التوجهات "المشتركة الثورية المعادية للإمبريالية"، ثم امتدح لاحقاً كفاح إيران ضد ما أسماه "الاستعمار والعلمانية".