Examples
(ii) Production of fishery information (chlorophyll and so on);
`2` تقديم معلومات تتعلق بمصائد الأسماك (اليخضور وما إلى ذلك)؛
Work is also going on in determining Chlorophyll-a distribution in the ocean for fishing purposes.
كما يجري العمل أيضاً في ميدان تحديد توزيع الكلوروفيل في المحيط للاستفادة منه في أغراض الصناعة السمكية.
d. Carbon-14 primary productivity measurements from the surface water and chlorophyll maximum;
(د) قياس الإنتاجية الأولية لنظير الكربون - 14 من المياه السطحية والحد الأقصى للكلوروفيل؛
This chart employs the same principle as sophisticated chlorophyll meters employed by larger-scale farmers.
ويستخدم هذا الرسم البياني نفس المبدأ المعتمد في مقاييس الكلوروفيل المتطورة التي يستخدمها المزارعون على نطاق واسع.
(d) A report on chlorophyll as a proxy for high-grade and abundance nodules;
(د) تقرير عن الكلوروفيل بوصفه مركبا بديلا في حالة العقيدات عالية الرتبة والعقيدات المنتشرة؛
(vii) Chlorophyll study of the Lingayen Gulf using ADEOS (1996-1997);
`7` دراسة الكلوروفيل في خليج لينغايين باستخدام أديوس (1996-1997)؛
Biological baseline data collected during 2005 included: chlorophyll, megafauna, meiofauna and chloroplastic pigment in the sediment.
والبيانات البيولوجية الأساسية التي جُمعت خلال عام 2005 شملت: الكلوروفيل، والكائنات الحيوانية الضخمة والمتوسطة، وصبغة البلاستيدات الخضراء في الترسيبات.
(e) Estimation of particulate organic carbonate carbon export fluxes with the study area, based on the available chlorophyll data;
(هـ) تقدير تدفقات انبعاث كربون الكربونات العضوي الجسيمي في منطقة الدراسة، استنادا إلى بيانات الكلوروفيل المتاحة؛
Plant stress: this is a measure of the variation in chlorophyll content in living plants, in response to pollutants.
إجهاد النبات: هذه طريقة لقياس التباين في كمية الكلوروفيل الذي تحويه النباتات الحية استجابة للملوثات.
These data can help in identifying phytoplankton and in estimating chlorophyll-a, suspended sediment and dissolved organic matter.
ويمكن أن تساعد هذه البيانات في استبانة العوالق النباتية وتقدير الكلوروفيلي-أ والرواسب المعلّقة والمواد العضوية الذائبة.