Examples
That's Major Burns, sir.
انه الرائد بيرنز سيدي. المعذرة
New personnel, Major. [ Burns ]
ـ طاقم جديد ايها الرائد ـ جيد
Fairly major burn to the hand. Smell of burning flesh.
انها اساسا لحرق الايدى. رائحة لحم محروق.
"Major Burns." That's perfect. I think it's a marvelous letter.
ـ هذا رائع ـ اعتقد انها رسالة مدهشة
You'll be back tomorrow morning, and Major Burns will be in full charge. Major Burns will be in charge.
ـ الرائد بيرنز هو المسؤول ـ الرائد بيرنز هو المسؤول
Get ahold of Major Burns- Guess I better call Major Burns and tell him to put another... day shift on the night shift.
ـ اخبره اننا بحاجة الى جراحَيْن فلينقلهما من الوردية النهارية
Well, Major Burns is far from satisfied. That doesn't surprise me.
ـ الرائد بيرنز غير راض بالمرة ـ هذا لا يفاجئني
What is Burns saying? Uh, Major Burns isn't saying much of anything, sir.
ـ ما الذي يقوله بيرنز؟ ـ الرائد بيرنز صامت
Then, assuming there's no major burns, we head over to the waterslide park.
ثم بعد ذلك , بافتراض عدم وجود حروق خطره نذهب إلي حديقة التزلج على الماء
They call me Radar. You'll be staying in Major Burns's tent. I'll take your things over there now.
ـ ستقيمون في خيمة الرائد بيرنز. ـ خذهم الى خيمة الرائد بيرنز