UNDP is currently developing a proposal with ASCI to address HIV-related needs in the early recovery phase.
ويضع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي حاليا اقتراحا مع المبادرة المعنية بالإيدز والأمن والصراع لتلبية الاحتياجات المتصلة بفيروس نقص المناعة البشرية في مرحلة الإنعاش المبكر.
ASCI is a global research initiative aimed at informing policy and programming in the areas of security, humanitarian emergencies and HIV.
وهي مبادرة بحثية عالمية تهدف إلى تزويد السياسات والبرامج في مجالات الأمن، والطوارئ الإنسانية، وفيروس نقص المناعة البشرية بالمعلومات.
(17) The WTO/UNESCAP/ASCI Regional Seminar on Trade and Competition Policy for Asia and Pacific Economies (Hyderabad, India, 6-8 October 2004);
(17) الحلقة الدراسية الإقليمية المشتركة بين منظمة التجارة العالمية ولجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ وكلية الموظفين الإداريين في الهند بشأن التجارة وسياسية المنافسة فيما يخص اقتصادات آسيا والمحيط الهادئ (حيدر آباد، الهند، 6-8 تشرين الأول/أكتوبر 2004)؛
Mr. Rao is currently Principal, Administrative Staff College of India (ASCI), a management training institution for in-service administrators and managers of the public and private sectors.
يشغل السيد راو حاليا منصب مدير كلية الهند للموظفين الإداريين، وهي مؤسسة للتدريب الإداري للمديرين والمنظمين أثناء عملهم في القطاعين العام والخاص.
The AIDS, Security and Conflict Initiative (ASCI) has been convened by the Netherlands Institute of International Relations Klingender and the Social Science Research Council with support from the Netherlands, Canada, Sweden, UNFPA and the UNAIDS secretariat.
وقد نظمت المبادرة المعنية بالإيدز والأمن والصراع من قبل المعهد الهولندي للعلاقات الدولية ومجلس أبحاث العلوم الاجتماعية بدعم من هولندا وكندا والسويد وصندوق الأمم المتحدة للسكان وأمانة برنامج الأمم المتحدة المشترك.
Bosch Siemens Hausgerate GmbH (BSH), Hoechst Marion Roussel AG (HMR), ADtranz AG, Asea Brown Boveri AG, and Burgmann GmbH were participating corporations, with the Centre for Environmentally Sound Technology Transfer (CESTT) in China, Administrative Staff College India (ASCI) and Centre for Environmental Technologies (CETEC) in Malaysia as partner institutes.
وكانت الشركات بوش سيمنز هاوسجيرات (Bosch Siemans Hausgerate GmbH)، وهوشست ماريون روسيل (Hoechst Marion Roussel AG)، وادترانز (ADtranz AG)، واسيا براون بوفيري (Asea Brown Boveri AG)، وبورغمان (Burgmann GmbH) شركات مشاركة بينما عمل مركز نقل التكنولوجيا السليمة بيئياً في الصين، وكلية الموظفين الإداريين في الهند، ومركز التكنولوجيات البيئية في ماليزيا، كمعاهد شريكة.
