lir zymes can also be elevated from musculoskeletal trauma.
إنزيمات الكبد قد تكون مرتفعة أيضاً بسبب صدمة الجهاز العضلي
Well, the rate of musculoskeletal disorders is highest among movers.
حسناً معدل اضطرابات العضلات والعظام هو الأعلى بين المتنقلين
The same is true of chronic bronchitis and many musculoskeletal syndromes.
ويصدق الشيء نفسه على الالتهاب الشُعبي المزمن والعديد من المتلازمات العضلية الهيكلية.
There is less information on musculoskeletal disorders, mainly due to diagnostic difficulties.
والمعلومات قليلة عن الاضطرابات العضلية الهيكلية، وذلك أساساً بسبب صعوبة التشخيص.
My experience, over half of leg pain is musculoskeletal, generally from excessive exercise,
من واقع خبرتي نصف آلام الساق عضلية هيكلية عادةً من التمرين المتواصل
Acute toxicity effects include tremors indicative of a neurotoxic effect on the nervous and/or musculoskeletal systems, investigated by many authors as reported in US ATSDR (1995).
ومن بين تأثيرات السمية الحادة الإرتعاشات التي تشير إلى الأثر السمي العصبي على الجهاز العصبي والجهاز العضلي الهيكلي، وذلك طبقاًَ للبحوث التي أجراها الكثير من الباحثين وعلى النحو الوارد من وكالة US ATSDR الأمريكية (1995).
It is both acutely and chronically toxic, producing neurotoxicity, immunotoxicity, reproductive, musculoskeletal and liver toxicity at doses between 1 - 10 mg/kg bw/day in experimental animal studies.
ويمتص الكلورديكون في الجسم بسهولة، ويتراكم فيه عقب التعرض لفترة طويلة.
Acute toxicity effects include tremors indicative of a neurotoxic effect on the nervous and/or musculoskeletal systems, investigated by many authors as reported in US ATSDR (1995).
ومن بين تأثيرات السمية الحادة الارتعاشات التي تشير إلى الأثر السمي العصبي على الجهاز العصبي والجهاز العضلي الهيكلي، وذلك طبقاًَ للبحوث التي أجراها الكثير من الباحثين وعلى النحو الوارد من وكالة US ATSDR الأمريكية (1995).
Women are indeed more prone to osteoporosis and lumbar/sciatic pain, mostly occurring over 50 years of age, impairing the musculoskeletal system and mobility functions.
والواقع أن المرأة تتعرض بصفة أكبر لهشاشة العظام وللألم القطني/العصب الوركي اللذين غالبا ما يظهران بعد سن 50 سنة، حيث يصاب الجهاز العضلي الهيكلي ووظائف الحركة.
Owing to the requirement to wear personal protection equipment (approximately 13 kg) in Iraq, the Mission has experienced a substantial increase of musculoskeletal health problems of staff.
نظرا لاشتراط ارتداء معدات الحماية الشخصية في العراق (حوالي 13 كيلوغراما)، شهدت البعثة زيادة كبيرة في المشاكل الصحية المرتبطة بالعضلات والعظام التي يشكو منها الموظفون.
