باب مترجح {أو دوار}
Examples
Swinging door.
باب متأرجح -
This door swings both ways.
.هذا الباب يفتح في الإتجاهين
The door swings both ways.
حسناً الباب يتحرج فى كلتا الناحيتين حبيبتى
- Hi, Buddy-boy. What happened to you? - Hit by a swinging door?
مرحبا أيها الفتى (باد)، ماذا حدث لك؟ - أضربك باب دوار؟ -
There's a swinging door ahead of you, honey. You got it?
هناك باب متأرجح يا عزيزتي
How many times can you watch a dog get hit with a swinging door?
كلباً يضرب بباب متأرجح ؟
Could you swing the door oPen? We need some air.
هل فتحتى الباب قليلا نحتاج بعض الهواء هنا
Remember, the door swings both ways.
.تذكر الباب يفتح في الإتجاهين
The door swings both ways. Remember?
الباب يفتح في الإتجاهين, أتذكر؟
Well, the door swings both ways, sweetie.
حسناً الباب يتحرج فى كلتا الناحيتين حبيبتى