The productivity rate is so high here.
تذكير بأن هناك أسبوع بـ 35 ساعة
We can double or triple the productivity rate.
ويمكننا أن نزيد معدل الإنتاجية ضعفين أو ثلاثة أضعاف.
The unit production cost decreases significantly at higher production rates
وتقل تكلفة إنتاج الوحدة كثيراً كلما ارتفعت معدلات الإنتاج.
This production rate appears to be based on the average daily production rate in August prior to the shutdown on 9 August 1990.
ويبدو أن معدل الإنتاج هذا يستند إلى متوسط معدل الإنتاج اليومي في آب/أغسطس قبل الإغلاق يوم 9 آب/أغسطس 1990.
This production rate appears to be based on the average daily production rate in January 1991 prior to the second shutdown.
ويبدو أن معدل الإنتاج هذا يستند إلى متوسط معدل الإنتاج اليومي في كانون الثاني/يناير 1991 قبل الإغلاق الثاني.
Table Gross domestic product growth rates
معدلات نمو الناتج المحلي الإجمالي
Waste production rates in both developed and developing countries are increasing at unprecedented rates.
تتزايد معدلات إنتاج النفايات في كل من البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية على نحو لم يسبقه مثيل.
(iv) Production rate: Cluster munition is manufactured in high numbers, often in quantities of millions.
`4` معدل الإنتاج: تُصنع الذخائر العنقودية بأعداد كبيرة، بكميات تعد عادة بالملايين.
(v) Fuse design: The same as above is valid for fuse production rates
`5` تصميم الصمامات: ينطبق المذكور أعلاه على معدلات إنتاج الصمامات.
- Remember that there is a 35-hour week. - The productivity rate is so high here.
- يَتذكّرُ بأنّ هناك إسبوع 35 ساعات. - نسبة معدلَ الإنتاج عاليةُ جداً هنا.
