Manual, Labour Rights of Workers 2001.
وفي عام 2001 صدر كتيّب عن حقوق العمل للعاملات والعمال.
Manual labour beats danger any day.
.العمل اليدوي خطراً في أيّ يوم
Ah the joy of the manual labour.
.آه، بهجة العمل اليدوي
I don't do manual labour. - Come on.
.لا اعمل أي جهد يدوي - . هيا -
Would you be interested in some sort of manual labour?
هَلْ أنت مهتَمُّ بنوع من العمل اليدوي؟
Well, I got nothing against honest manual labour.
حَسناً، حَصلتُ على لا شيءِ من عمل يدوي سابق.
That's what comes from avoiding manual labour your whole life.
هذا ثمار تجنّب الأعمال اليدوية طوال حياتك
Eight: Obviously, you do all the manual labour.
أنت سَتَعتني بكُلّ العمل.
- That's not fair. - Nor is me doing manual labour.
هذا ليس عدلاً - مثل قيامي بالأعمال اليدوية -
Women are exposed to health risks, especially in the informal sector requiring manual labour.
وتتعرض المرأة لمخاطر صحية، وبخاصة في القطاع غير الرسمي الذي يتطلب العمل اليدوي.
