سداد الفرجة {في فرشة المخرطة}
أمثلة
(b) Bridge gaps;
(ب) سد الثغرات؛
Bridging the gap.
ملئ الفجوة
Who will bridge the gap?
مين اللى رح يسد الفجوة؟
Who will bridge the gap?
من الذي سيملأ الفجوة؟
Ways of bridging the gaps
خامساً - سُبل سدّ الثغرات
Bridging the gap between consensus and action
سد الهوة التي تفصل بين توافق الآراء والعمل
The gap needs to be bridged.
ويلزم إزالة هذه الفجوة.
Bridging the gaps in remote Peru
سد الفجوات في أقاصي بيرو
Friendships bridge gaps, making possible the otherwise implausible.
فالصداقات تسد الثغرات، فتجعل في حدود الإمكان ما يكون مستحيلا بدونها.
The gap is bridged by a mixture of deficit spending andhigh taxation on employment.
ويتم سد الفجوة من خلال مزيج من الإنفاق بالاستدانة وزيادةالضرائب على العمالة.