Beispiele
A full-fledged member.
عضو عامل
Full-fledged members of The League.
أعضاء كاملي العضوية في الرابطة
On 17 September 1991 Latvia became a full-fledged member of the United Nations.
وفي 17 أيلول/سبتمبر 1991، صارت لاتفيا عضواً كامل الحقوق في الأمم المتحدة.
That why my country is a full-fledged member of the Human Security Network.
ولهذا السبب فإن بلدي عضو كامل العضوية في شبكة الأمن الإنساني.
On 1 July, Burundi became a full-fledged member of the East African Community.
في 1 تموز/يوليه، أصبحت بوروندي عضوا كامل الأهلية في جماعة شرق أفريقيا.
We welcome democratic Yugoslavia as a full-fledged member of the world community.
ونحن نرحب بيوغوسلافيا الديمقراطية عضوا كامل العضوية في المجتمع العالمي.
Hungary becomes a full-fledged member of the European Union on 1 May 2004.
وستصبح هنغاريا عضواً كامل الأهلية في الاتحاد الأوروبي في 1 أيار/مايو 2004.
Iraq will be a full-fledged member of the international community and a factor of stability for the whole region.
وسيصبح العراق عضوا مكتمل العضوية في المجتمع الدولي وعاملا من عوامل استقرار المنطقة برمتها.
Here in the United Nations, we must act as full-fledged Member States, shapers of our shared future.
وهنا في الأمم المتحدة، يتعين علينا أن نتصرف بصفتنا دولا أعضاء كاملة العضوية، وصانعي مستقبلنا المشترك.
It can and must integrate itself entirely as a full-fledged member of the group of countries of the region.
وبإمكانها ويجب عليها أن توحد نفسها بالكامل بصفتها عضوا يتمتع بعضوية كاملة في مجموعة بلدان المنطقة.