- It'd make an excellent - timing device.
هي مثل تلك الطبعةِ الخاصّةِ المهر الذي أنت هَلْ يَلْبسُ؟
And we know the timing device. Snoozewell.
ونحن نعرف أداة التوقيت - (سنوز ويل) -
The timing device is still intact.
تستطيع الحصول عليها بنصف السعر إذا كنت تملك قسيمة شراء
The timing device was a 12-hour clock
كَانَ a ساعة 12 ساعات مثل هذا.
It's a time travel device.
انها آلة للسفر عبر الزمن
The device timed out
انتهى وقت الجهتز
Your companion is attempting to alter the settings on the time device.
رفيقتك تحاول تغيير إعدادات جهاز الوقت
My creation took place in the last moment before the Asgard time device activated.
إختراعي كان قد حدث في اللحظة الأخيرة قبل أن يقوم الآسغارد بتشغيل الجهاز
No one at Area 51 has been able to engage the time device.
لا أحد في المنطقة 51 قادر على إصلاح أداة الزمن
At Iast! My time device is complete! Just one finaI adjustment.
وأخيرا .. آلتي الزمنية اكتملت تعديل واحد أخير
