Individual residents bear the costs of installing sanitary fixtures in their own dwellings.
ويتحمل السكان تكلفة إقامة المنشآت الصحية في منازلهم.
The incremental cost of installing laminated, anti-shattering glass that corresponds to H-MOSS requirements and
أمّا حصة اليونيدو من هذا البند من بنود التكلفة فهي تبلغ 0.24 مليون يورو.
(a) The cost of well installation has been reduced;
(أ) خُفضت تكلفة إنشاء الآبار؛
Parents' associations have played an important role in raising the funds necessary to defray the cost of installation and utilization of all distributed rehabilitation materials.
ولقد لعبت جمعيات الآباء دورا مهما في جمع الأموال اللازمة لتغطية تكاليف تركيب واستخدام جميع مواد الإصلاح التي تم توزيعها.
The estimated costs of control strategies will, to the extent possible, be related to the likely capital costs of installation and the estimated operational costs of plants.
وسيجري إلى أقصى حد ممكن ربط التكاليف التقديرية لاستراتيجيات التحكم، بالتكاليف الرأسمالية المحتملة للإنشاء وتكاليف التشغيل الإجمالية في المنشآت.
However, in its response to the article 34 notification the Claimant stated that the alleged original cost of installing the emergency network was SAR 1,021,999.
غير أن الجهة المطالبة أعلنت في ردها علــى الإشعار المقدم بموجب المادة 34 أن التكلفة الأصلية المزعومة لإقامة شبكة الاتصال في حالات الطوارئ كانت تبلغ 999 021 1 ريالاً سعودياًَ.
UNOPS management will also examine the cost benefit of installing other preventative and detective controls.
وستفحص إدارة المكتب أيضا جدوى تكلفة استخدام وسائل ضبط وقائية وكشفية أخرى.
(d) $2,175,000 to cover the cost of furniture installation for the Conference Building and training classrooms;
(د) مبلغ 000 175 2 دولار لتغطية تكاليف تركيب الأثاث في مبنى المؤتمرات وفصول التدريب؛
The cost of installing one raised and one flush-mounted skylight would be $210,000 and $83,000, respectively. The cost for each skylight includes all additional costs related to the interior finishes within each conference room.
وتبلغ تكلفة منورين أحدهما يؤسس على الأرض والآخر يركب على مستوى السطح على التوالي 000 210 دولار و 000 83 دولار، وتشتمل تكلفة كل من المنورين جميع التكاليف الإضافية التي يستتبعها إدخال اللمسات الأخيرة داخل كل غرفة من غرف الاجتماعات.
Subject to the Council's approval of the proposed arrangements, these funds will be used for the cost of installation and maintenance, including training services, of the equipment and spare parts funded under the programme for the oil industry.
ورهنا بموافقة المجلس على الترتيبات المقترحة، سوف تستخدم هذه الأموال لسداد تكلفة التركيب والصيانة، بما في ذلك خدمات التدريب، للمعدات وقطع الغيار الممولة في إطار برنامج صناعة النفط.
