Transhipment at sea
النقل من سفينة إلى أخرى في البحر
Transhipment losses 44 - 55 14
خسائر تعقيب الشحن 44-55 17
Evidentiary requirements specific to transhipment losses
(ب) الأدلة المطلوب تقديمها فيما يخص خسائر تعقيب الشحن
(b)b. Country of transit or transhipment;
(ب) بلد العبور أو إعادة الشحن؛
Transit/transhipment of dual use items
النقل العابر/النقل بين السفن للأصناف ذات الاستخدام المزدوج
(b) Evidentiary requirements specific to transhipment losses 50 - 51 15
(ب) الأدلة المطلوب تقديمها فيما يخص خسائر تعقيــب
Contract-related losses Transhipment losses Summary of the relevant facts
خسائر تعقيب الشحن
Another claimant submitted two sub-claims relating to transhipment losses.
وقدم صاحب مطالبة آخر مطالبتين فرعيتين متصلتين بخسائر تعقيب الشحن.
(ii) cCustoms information onf ODS in transit or transhipment;
'2` معلومات الجمارك عن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون العابرة أو المعاد نقلها؛
- Transhipment occurs only in Namibia ports, as authorised by MFMR;
- حصر الشحن العابر في الميناءين الناميبيين، وذلك على نحو ما تأذن به وزارة صيد الأسماك والموارد البحرية؛
