Examples
I'm carrying a loaded weapon.
أنا أحمل سلاح مُعمر
I'm carrying a loaded weapon.
انا احمل سلاح محشو.
I'm carrying a loaded weapon.
انا احمل سلاحا محشوا
And those [ clouds ] carrying a load [ of water ]
أقسم الله تعالى بالرياح المثيرات للتراب ، فالسحب الحاملات ثقلا عظيمًا من الماء ، فالسفن التي تجري في البحار جريًا ذا يسر وسهولة ، فالملائكة التي تُقَسِّم أمر الله في خلقه . إن الذي توعدون به- أيها الناس- من البعث والحساب لكائن حق يقين ، وإن الحساب والثواب على الأعمال لكائن لا محالة .
And those [ clouds ] carrying a load [ of water ]
« فالحاملات » السحب تحمل الماء « وقراً » ثقلا مفعول الحاملات
We're all carrying a load of tranquilizer around.
كلنا نحمل شحنة مخدرة .محمية بمحيط المكان
Drop the bat ma'am, I'm carrying a loaded weapon.
اسقطى هذا المضرب سيدتى انا احمل سلاح محشو
"It was a ship carrying a load of pain.
لقد كانت سفينة تحمل الكثير من الألم
You carrying a heavy load, bad-bad.
انت تحميلن كيس ثقيلا هذا ليش جيدا
Lawrence says, right, he's going to be carrying... ..a load of drugs, right?
... لورينس" يقول أنه سيكون لديه " شحنه من المخدرات, أليس كذلك ؟