محسوب {على فُلان}
Exemples
More peoples loyal and subservient to Rome.
مزيد من الشعوب موالية لخدمة روما
More peoples loyal and subservient to Rome.
مزيد من الشعوب موالية لخدمة روما.
More peoples loyal and subservient to Rome.
و تجنيد مزيد من شعوب موالية لمصلحة روما
The objective was to make them subservient to Israeli companies.
والهدف جعل هذه القرى تابعة للشركات الإسرائيلية.
You have become subservient to your primordial instincts.
أصبحتي تسعين وراء غرائزكِ الأساسيه
But the army must accept its subservience to Pakistan’spolitical leadership.
ولكن يتعين على الجيش أن يتقبل تبعيته للقيادة السياسية فيباكستان.
And He has made subservient to you the sun and the moon pursuing their courses , and He has made subservient to you the night and the day .
« وسخر لكم الشمس والقمر دائبين » جاريين في فلكهما لا يفتران « وسخر لكم الليل » لتسكنوا فيه « والنهار » لتبتغوا فيه من فضله .
And He has made subservient to you the sun and the moon pursuing their courses , and He has made subservient to you the night and the day .
وذلَّل الله لكم الشمس والقمر لا يَفْتُران عن حركتهما ؛ لتتحقق المصالح بهما ، وذلَّل لكم الليل ؛ لتسكنوا فيه وتستريحوا ، والنهار ؛ لتبتغوا من فضله ، وتدبِّروا معايشكم .
And made the demons subservient to him , all builders and divers .
« والشياطين كل بناءٍ » يبني الأبنية العجيبة « وغوَّاص » في البحر يستخرج اللؤلؤ .
They must be subservient to those who had sacrificed so many of their brothers?
أين يستمروا في التذلل لهؤلاء الذين قتلوا إخوتهم؟