Exemples
Oh, murder, misogyny, and mayhem.
،قتل، كراهية النساء .وتمثيل بالجثّة
What is this, misogyny night... ...at Scores?
ما هذا .. أهذه ليلة كراهية النساء؟
( Laughs ) I love that kind of misogyny.
أَحبُّ ذلك النوعِ من بغض النساء
That certain something that subliminally champions misogyny. You need me.
بالتأكيد شئ غير محسوس لانك من ابطال كارهى النساء , انت بحاجة لى
Couching it as a scientific observation totally negates the misogyny.
أصفها بأنها ملاحظة علمية .ينفي تماماً كراهية النساء
- I love misogyny like that. - Yeah, it's the best kind.
- أَحبُّ بغضَ نساء كهذا. - نعم، هو أفضل نوعِ.
Women in Afghanistan were particularly traumatized by the Taliban and its brand of misogyny and obscurantism.
لقد تعرضت النساء في أفغانستان للترويع بصفة خاصة على أيدي حركة الطالبان وما يشعرون به من كره للنساء ومن ظلامية.
That's a real fancy rationalization for some obvious misogyny you got for yourself there.
هذا تبرير بارع حقيقي لبعض من بغض النساء الواضح لديك هناك
So next time I need a dose of middle-aged muslim misogyny,
إذاً، في المرة القادمة أنا بحاجة لجرعة كراهية في نساء منتصف العمر، المُسلمات
Well, if you don't mind harsh lighting and blatant misogyny, you can always watch a porno.
حسنا، اذا كنتى لا تمانعى فى الاضاءة الخفيفة و الصخب، يمكنكم دائما مشاهدة الافلام الاباحية