Completely out of my mind on junk.
هذا تصرّف خارج عن عقلي تماماً عندما أكون منتشياً
Brendan was out of his mind on coke.
(بريندان) كان خارج عن عقله بسبب الكوكاين
"FBI Agent Out of His Mind on LSD."
في نشرات الأخبار المسائية: عميل فيدرالي "يفقد عقله على،"إل، إس، دي
Are you out of your mind? Come on, let's go.
هل فقدت عقل ؟ هيا بنا لنغادر
There were two things I couldn't get out of my mind. One was Dominic.
ثمة أمران لم أنفك أفكر فيهما أولهما دومينك
You're out of your mind. On the contrary. I'm thinking quite clearly.
هل أنتَ جننت؟ - .بالعكس أنا أفكر بشكل جليّ تماماً -
There were two things I couldn't get out of my mind. One was Dominic.
ثمة أمران لم أنفك .أفكر فيهما
He's out of his mind on pot scones given to him by your poet friends!
غائب عن رُشده "لتناوله "سكون !أعطاه إيّاه أصدقائك الشعراء
Not just regular aggressive, he's out-of-his-mind - on-hormones aggressive.
...ليس عنفاً عادياً بل عنف شديد بسبب الهرمونات
Not just regular aggressive... he's out-of-his-mind-on-hormones aggressive.
...ليس عنفاً عادياً بل عنف شديد بسبب الهرمونات
