Milquetoast? Man, I always thought he had an explosive personality.
في الحقيقة ؟ لا أريد أن أتآذى من انفجاره
Think you've poked fun at a milquetoast academic.
إنكم تعتقدون أنكم سخرتم من الجامعي الجبان
Don't be such a milquetoast. As Napoleon said,
لا تكن جبان. وكما يقول نابليون
You mean to tell me you let that milquetoast pussy get away?
أتقصد أنك جعلته ينصرف ؟