Six militiamen remained as guards.
وبقي ستة رجال من الميليشيا حراساً للمنزل.
Armed militiamen continue to attack and loot the camps.
فما برح أفراد الميليشيات المسلحة يهاجمون المخيمات وينهبونها.
The militiamen used knives, sticks, clubs and firearms.
وقد استخدم أفراد الميليشيا السلاح الأبيض والأسلحة النارية على السواء.
On 18 March, armed militiamen attacked Aro Sharo (Western Darfur).
وفي 18 آذار/مارس، هاجم رجال مليشيات مسلحون آرو شارو (غرب السودان).
Two prominent militiamen also escaped from prison in Kisangani.
كما أن إثنين من أفراد الميليشيا البارزين فرّا من السجن في كيسانغاني.
About 300 armed militiamen wearing khaki uniforms surrounded them.
فقد حاصرهن زهاء 300 من أفراد الميليشيا المسلحين ممن يرتدون زيا موحدا باللون الكاكي.
But what happens while your brave militiamen are reloading?
لكن ماذا سيحدث أثناء قيام رجالك بإعادة التلقيم؟
This crime is yet another in the long list of abuses perpetrated by militiamen against civilians.
وتضاف هذه الجريمة إلى الابتزازات العديدة التي ترتكبها الشرطة ضد السكان المدنيين.
Also in October, Hema militiamen and UPC soldiers began to terrorize the Nande people.
وفي تشرين الأول/أكتوبر أيضا، شرعت ميليشيات من الهيما ومعها جنود من اتحاد الوطنيين الكونغوليين في إرعاب شعب الناندي.
At least 10 of the militiamen were killed in the confrontation.
وأسفرت المواجهة عن مصرع ما لا يقل عن 10 من أفراد المليشيات.
