Beispiele
Cajoling? Billing?
المداهنة ؟ المحاسبة ؟
Cajole me my love
تملقي علي ياحبيبتي
More like cajoling.
أشبه بالتملق
- I cajoled you, I cajoled you. - Don't give me semantics.
لقد تملقتك,لقد تملقتك- لا تحدثنى بالدلالات اللفظية-
There was Hitler - first ranting, then cajoling.
كات هتلريضجر ثم يمالئ - ثم يصبح عقلانى جدا.
- Be gone! - Cajole that wagon right now!
انصرف - !انزلوهم من العربة -
- Then beg, entreat, cajole. Find the word you like best.
إذن أستجديها،توسل أليها ...أبحث عن الكلمة الناسبة
In U.P. girls are cajoled in two ways.
الوصول الى الفتيات يكون بطريقتين.
Vann would charm, coax, cajole, anything to rally the South Vietnamese.
فان قد يسحر، يلاطف، يتملق لكي يسخر من الفييتناميين الجنوبيين
That took quite a bit of cajoling, but I think I was able to convince him.
إنه حب بريء