لافت {لِلنّظَر}
أمثلة
Work and 'eye-catching and...
...والعمل مقنع و
That eye catching Bella Song's new dress.
.تلك العين تمسك لباس سونغ بيلا الجديدة
It's modern, it's witty, it's eye-catching.
انها حديثة , وظريقة, وتلفت الأنظار
Catch his eye,catch his eye. Catch his eye. C'est la vie.
اتبعي عينيه, اتبعي عينيه, اتبعي عينيه
And its subtle flavor is such a wonderful contrast to its eye-catching color.
حسنًا، في تلك الحالة يرتاح الدفاع بشكل حرفي أنا مُنهك
Bam! Gets the judges right in the eye, catches the light.
تصيب الحكام بمقتل و تسرق الأضواء .
I could always add a little Ming bling to make it more eye-catching.
يمكنني أن أضيف لها بعض الخرز لأجعلها لافتة للنظر أكثر - شكراً -
Nothing eye-catching of course, but something that lets people take you seriously.
لكن هناك شيء ما يجعل الناس تحدّق فيك بجدية ربما نوع الحزام في هذه المحفظة مختلف
Something catches Freddy's eye.
شيء يجذب نظر فريدي
• Dissemination campaign to eradicate violence including a 01 800 phone line, eye-catching announcements, radio spots and posters.
• حملة النشر لاستئصال العنف التي تشمل رقم الهاتف 01 800، وإعلانات جذابة، وبرامج إذاعية، وملصقات.