The Scripture...
...الكتاب المقدّس
The Scripture...
... الكلام المكتوب
And the Scripture inscribed
« وكتاب مسطور » .
And the Scripture inscribed
أقسم الله بالطور ، وهو الجبل الذي كلَّم الله سبحانه وتعالى موسى عليه ، وبكتاب مكتوب ، وهو القرآن في صحف منشورة ، وبالبيت المعمور في السماء بالملائكة الكرام الذين يطوفون به دائمًا ، وبالسقف المرفوع وهو السماء الدنيا ، وبالبحر المسجور المملوء بالمياه .
Read the Scriptures!
!اقرأ الكتاب المقدّس
I know the Scriptures!
! انا اعرف الكتب المقدسة
and by the Scripture penned
« وكتاب مسطور » .
and by the Scripture penned
أقسم الله بالطور ، وهو الجبل الذي كلَّم الله سبحانه وتعالى موسى عليه ، وبكتاب مكتوب ، وهو القرآن في صحف منشورة ، وبالبيت المعمور في السماء بالملائكة الكرام الذين يطوفون به دائمًا ، وبالسقف المرفوع وهو السماء الدنيا ، وبالبحر المسجور المملوء بالمياه .
Those who have made the scripture bits .
« الذين جعلوا القرآن » أي كتبهم المنزلة عليهم « عضين » أجزاء ، حيث آمنوا ببعض وكفروا ببعض ، وقيل المراد بهم الذين اقتسموا طرق مكة يصدون الناس عن الإسلام ، وقال بعضهم في القرآن سحر وبعضهم كهانة وبعضهم شعر .
The Scriptures of Abraham and Moses .
« صحف إبراهيم وموسى » وهي عشر صحف لإبراهيم والتوراة لموسى .
