Beispiele
Declaration to article 32
الإعلان المقدم بشأن المادة 32
Declaration to the Convention
الإعلان بشأن الاتفاقية
Declaration to the Fact-Finding Commission
توجيه إعلان إلى لجنة تقصي الحقائق
(of items declared to be nuclear weapons)
التحقق من تفكيك الرؤوس الحربية النووية
Civil Society Forum Declaration to UNCTAD XI
الخامس - إعلان محفل المجتمع المدني الموجه إلى دورة الأونكتاد الحادية عشرة 68
Civil Society Forum Declaration to UNCTAD XI
نعتمد الإعلان التالي:
Civil Society Forum Declaration to UNCTAD XII
وإذ نعرب عن بالغ قلقنا إزاء الارتفاع الحالي الهائل في أسعار الأغذية والطاقة الذي يؤثر تأثيراً ضاراً بشعوبنا؛ وإذ نحث شركاءنا في التنمية والجهات المانحة والمؤسسات الدائنة الخاصة على تقديم المزيد من المعونة من أجل ضمان تمكين الناس المحتاجين من الحصول على الأغذية، ومساعدة صغار المزارعين في بلداننا،
Civil Society Forum Declaration to UNCTAD XII
إعلان محفل المجتمع المدني الموجّه إلى دورة الأونكتاد الثانية عشرة
And declared to them in public and in private ,
« ثم إني أَعلنت لهم » صوتي « وأسررت » الكلام « لهم إسرارا » .
Horn, Reservations and Interpretative Declarations to Multilateral Treaties, T.M.C.
وبخصوص سلبيات الاعتراضات الغامضة وغير الدقيقة، انظر Reservations and Interpretative Declarations to Multilateral Treaties, T.M.C.