Before long,
بعد وقت ليس ببعيد
You will before long.
من قبل
Before long, everyone's happy.
وثاني ليلة ستبكي لـ10 دقائق وقريباً، سيكون الجميع سعداء
They'll have it before long.
سوف يجدونه ليس متأخرا
You'll forget me before long.
ستنساني بعد فترة
He will die before long.
هو سَيَمُوتُ قريباً.
Before long I'll be dead.
قريباً سألحق بها
Before long I'll be dead.
و ليس بعيداً سوف أموت
you shall before long know its truth . "
« ولتعلمن » يا كفار مكة « نبأه » خبر صدقه « بعد حين » أي يوم القيامة ، وعلم بمعنى : عرف واللام قبلها لام قسم مقدَّر : أي والله .
you shall before long know its truth . "
ولتعلمن- أيها المشركون- خبر هذا القرآن وصدقه ، حين يَغْلب الإسلام ، ويدخل الناس فيه أفواجًا ، وكذلك حين يقع عليكم العذاب ، وتنقطع عنكم الأسباب .
