Neither here nor there.
هذا ليس هنا أو هناك
'Tis neither here nor there.
. هذا لا يعني ذلك
I'm neither here nor there.
.أنا لست هنا ولا هناك
I'm neither here nor there.
أنا لست هنا ولا هناك.
That's neither here nor there.
ورأيت تلك الأرملة
That's neither here nor there.
هذا ليس هنا و هناك
- What? - Which is neither here nor there.
ماذا؟ ليس هنا وليس هناك
Yes, well, that's neither here nor there.
نعم ليس هنا ولا هناك
Well, th-that's neither here nor there.
ولكن الشيء الأساسي
That is neither here nor there.
هذا ليس هنا أو هناك
