We ended up in a pleasant throng with our voices.
وانتهى الأمر بحشدٍ غفير تتعالى أصواته
Streets of London thronged with lonely hearts beating a path to your door?
شوارع لندن مملوءه بقلوب تشعر بالوحده و تسلك طريقها إلى بابك
The air strike took place as the streets were thronged with people leaving mosques after attending evening prayers, spreading panic and pandemonium among the innocent bystanders in the vicinity of the attack.
وقد وقعت الضربة الجوية بينما كانت الشوارع مكتظة بالناس الذين كانوا يغادرون المساجد بعد أداة الصلاة في المساء، وهو ما أدى إلى انتشار الذعر والهلع بين المارة الأبرياء في المنطقة التي وقع فيها الهجوم.
Throng our large temples with the shows of peace, And not our streets with war!
يملؤن معابدنا بالسلام و ليس شوارعنا بالحروب
The honored gods keep Rome in safety, and the chairs of justice supplied with worthy men, plant love among us, throng our large temples with the shows of peace, and not our streets with war,
إن شرف الحماية وتوفير العدالة يوفر من قبل رجال يستحقون الحب فيما بيننا يملا معابدنا الكبيرة بالسلام وليس شوارعنا بالحروب
