But they'll be too weak to work.
لكن سيصبحون ضعفاء جداً ليعملوا
And I'll be too weak to move
.كما أنّي لن أقوَ على التحرّك
But it would be too weak to survive.
لكنها ستكون ضعيفة جدا لكى تحيا
Should he stay beyond 6 weeks or so, he'll be too weak to travel.
لو بقي إلى ما بعد 6 أسابيع أو نحو ذلك سيكون ضعيف جداً لأن يسافر
And if she had vasculitis, she'd be too weak to work in a factory.
ولو كان لديها التهاب أوعية لكانت أضعف من أن تعمل في مصنع
And she'll be too weak to try again when a better match turns up.
إذاً عالجوها - سيرفض جسدها الطعم - وستكون أضعف من أن تعيد المحاولة
They're waiting for us to be too weak to fight back.
أنهم ينتظرون أن نصبح ضعفاء لدرجة عدم القدرة عن الدفاع
And if she had vasculitis, she'd be too weak to work in a factory.
لا توجد علاماتُ في اختباراتها الدمويّة ولو كان لديها التهاب أوعية
And she'll be too weak to try again when a better match turns up.
وستكون أضعف من أن تعيد المحاولة حين يظهر متبرّعٌ أفضل
And if she had vasculitis, she'd be too weak to work in a factory.
ولو كان لديها التهاب أوعية
