And your thirst will be unquenchable.
. ولن يخمد عطشك
And his thirst shall be satisfied, dominus.
ورغبته سيتم إرضاؤها يا مولاي
And his thirst shall be satisfied, Dominus.
ورغبته سيتم إرضاؤها يا مولاي
And your thirst will be unquenchable.
وعطشك سيصبح لا ينطفأ
Their thirst will be slaked with Pure Wine sealed :
« يُسقوْن من رحيق » خمر خالصة من الدنس « مختوم » على إنائها لا يفك ختمه غيرهم .
Their thirst will be slaked with Pure Wine sealed :
إن أهل الصدق والطاعة لفي الجنة يتنعمون ، على الأسرَّة ينظرون إلى ربهم ، وإلى ما أعدَّ لهم من خيرات ، ترى في وجوههم بهجة النعيم ، يُسْقَون من خمر صافية محكم إناؤها ، آخره رائحة مسك ، وفي ذلك النعيم المقيم فليتسابق المتسابقون . وهذا الشراب مزاجه وخلطه من عين في الجنة تُعْرَف لعلوها بـ " تسنيم " ، عين أعدت ؛ ليشرب منها المقربون ، ويتلذذوا بها .
Will it be by my captors' guns, or will it be death by thirst?
هل سأموت بأسلحة مختطفيني أم سأموت من العطش؟
Hello, Martin. -Mrs. Rose, my pleasure. -You must be dying of thirst from this heat...
مرحبا مارتن.- سيدة روز اسمحي لي- لا بد انك تموت عطشا-
Second, there was a part of him, and I didnt know how dominant that part might be, that thirsted for my blood.
...ثانياً، هناك جزءٌ منه و لم أكن أعلم كم سيكون ذلك الجزء مسيطراً ذلك العطش إلي دمي
Second, there was a part of him, and I didn't know how dominant that part might be, that thirsted for my blood.
ثانياً , هناك جزء به ولا أدري كم يكون هذا الجزء مسيطراً عليه وهو العطش لدمائي
