Examples
# When love runs high #
# لكي يطير الحب عالياً #
Tempers running high already.
.الطباع إزدادت حدة بالفعل
Emotions run high in here.
العواطف تَتصاعدُ هنا. إذا هذه ما كَانتْ محكمة طلاقِ. . .
Emotions running high, people on edge.
،فالمشاعر تبلغ ذروتها والناس على المحك
Temperature's running high, but he seems fine.
تصاعد درجة الحرارة لكنه يبدو لطيفاً
Emotions run high, and they should.
المشاعر تتصاعد, وهذا أمر عاديّ
So tensions run high among the males.
فتصل التوترات مبلغاً .عظيماً بين الذكور
Your blood pressure is running high.
ضغط دمّك يتصاعد
And regional tensions are running high.
والتوترات الإقليمية تتأجج بشكل متزايد.
No. Now, tensions are running high here, deputy, and
التوترات تزداد هنا حضرة النائب