Beispiele
You forced your way on to an account.
أتيت بفكرة رائعة
Which means he either forced his way on or...
الذي يعني إنّه أمّا أجبر ...طريقه أو
Which means he either forced his way on or...
التحويلات البرقيّة، 6 معاملات
The task force is on its way. We've got him.
فريق الأسلحة والتكتيكات الخاصة قادم بعد 20 دقيقة للموقع
Our fugitive task force is on its way over here.
قوات تعقب الهاربين في طريقها
2 Existing groups include: the Information and Communications Technology Board; the Task Force on Ways and Means to achieve Compliance with Relevant Guidelines on Page Limits; and the Task Force on the Performance Measurement Study — Review of Workload Standards.
تشمل الأفرقة الموجودة: مجلس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات؛ فرقة العمل المعنية بسبل ووسائل تحقيق الامتثال للمبادئ التوجيهية المتعلقة بحدود عدد الصفحات؛ وفرقة العمل المعنية بدراسة قياس الأداء - استعراض معايير عبء العمل.
Oh, come on. I forced my way in.
. بربك ، لقد أجبرت نفسي عليك
The United Forces are on their way right now to try and stop that dream.
القوات المتحدة فى طريقهم إلى هنا الآن لمحاولة إيقاف حلمنا
But, with French forces on their way out and Malidesperately in need of rebuilding, the international community mustadopt a new perspective and offer its support.
ولكن مع بدء خروج القوات الفرنسية وفي ضوء حاجة مالي الماسةإلى إعادة البناء، فيتعين على المجتمع الدولي أن يتبنى منظوراً جديداًوأن يعرض دعمه.
I would only like to add that a defence force is only one way to guarantee our national security.
وأود فقط أن أضيف أن إنشاء قوة دفاع ليس إلا إحدى الوسائل لضمان أمننا الوطني.