-Directorate of Land Register,
- إدارة تسجيل الأراضي،
Reform of the land register
ألف - إصلاح المسح العقاري
National Agrarian Land Register (RAN)
السجل الزراعي الوطني
testify in the Land Register
• الاعتراف بأهلية المرأة المتزوجة لممارســــــــــة التجارة دون
Reform of the land register 72 - 73 17
ألف - إصلاح المسح العقاري 72-73 17
Those principally involved in this land register crisis are:
أما الجهات الرئيسية المعنية بأزمة المسح العقاري فهي كالتالي:
Each family was given a plot of land, registered in its name.
وأعطيت كل أسرة قطعة من الأرض سجلت باسمها.
Each family was given a plot of land, registered in its name.
وقد أعطيت قطعة أرض لكل أسرة وسجلت باسمها.
The keeping of a comprehensive, up-to-date land register is a necessary accompaniment
وينبغي الاضطلاع بذلك جنباً إلى جنب مع إقامة سجل عقاري كامل ومستحدث أولاً بأول.
(g) General on the national land register, and its implementing regulations;
(ز) الأحكام العامة لسجل الأراضي الوطني ولائحته التنفيذية؛
