Beispiele
Military strongman!
!جندي قوي
The strongman
الرجل القوى
Muscles Marinara, the Italian strongman.
ذو العضلات المفتولة الرجل الإيطالي القوي
A strongman crushed a turtle.
والرجل الضخم قام بسحق السلحفاة
'by the forces of strongman Colonel Mobutu.'
'من قبل قوات القوي العقيد موبوتو.'
"Foremost among those to dispute this statement is circus strongman, Monstro the Magnificent.
أول من بين هؤلاء المعارضين لهذا البيان رجل السيرك القوي ماينسترو) البديع)
I wish I could help humankind by doing more than just being its resident strongman.
أتمنى لو يمكن أن أساعد البشر بعمل أكثر من مجرد كون رجله القوي المقيم
A “strongman” who cannot keep order in the streets is of nouse to anyone.
فالرجل "القوي" الذي لا يستطيع الحفاظ على النظام في الشوارعلا فائدة منه لأحد.
Over the past three decades, however, Indonesia`s fabled heterodoxy has faded. During his 32-year rule anti-communist strongman General Suharto enforced uniform religious education in schools.
لكن الأعوام الثلاثين المنصرمة شهدت ابتعادا متواصلا عن هذا الخط التسامحي. وكان الرئيس سوهارتو الذي استغرق حكمه للبلاد 3 عاما واشتهر بعدائه الصارخ للشيوعية قد أدخل أثناء عهده في المدارس نظاما موحدا لتدريس مادة الدين.
What we had these past five years isn't a true government, but a ??? between a military strongman and a political strongwoman to rule together by ???.
لكن مجرد إتفاقية ضمنِيًة بين رجل عسكري قوى وإمرأة قوية يحكمون رسمياً