Examples
(a) Legislative assistance rendered to individual States
(أ) المساعدة التشريعية المقدمة إلى الدول على أساس فردي
"For services rendered to King Darius.
نظير خدماته للملك داريوس"
Legislative assistance rendered to individual States, by region
المساعدة التشريعية المقدمة إلى الدول على أساس فردي، حسب المناطق
(a) Amounts outstanding under invoices rendered to Robert Cort
(أ) المبالغ المستحقة بموجب فواتير أرسلت إلى شركة روبرت كورت
(a) Amounts outstanding under invoices rendered to Robert Cort
(أ) المبالغ المستحقة بموجب فواتير مرسلة إلى شركة روبرت كورت
(f) Administrative and security support rendered to the Council;
(و) تقديم الدعم الإداري والأمني للمجلس؛
Assistance Available and Protection Rendered to Sex Workers
المساعدة المتاحة للمشتغلين بالجنس والحماية المقدمة لهم
We appreciate the services that you have rendered to us.
نحن نقدّر الخدمات .التي قدمتها لنا
Services were rendered to several member States in this area.
وقدمت خدمات في هذا المجال للعديد من الدول الأعضاء.
Consensus-building required that assistance be rendered to developing countries.
وقال ان اقامة توافق في الآراء تتطلب تقديم المساعدة الى البلدان النامية.