Examples
So he shall have an agreeable life
« فهو في عيشة راضية » مرضية .
So he shall have an agreeable life
فأمَّا من أُعطي كتاب أعماله بيمينه ، فيقول ابتهاجًا وسرورًا : خذوا اقرؤوا كتابي ، إني أيقنت في الدنيا بأني سألقى جزائي يوم القيامة ، فأعددت له العدة من الإيمان والعمل الصالح ، فهو في عيشة هنيئة مرضية ، في جنة مرتفعة المكان والدرجات ، ثمارها قريبة يتناولها القائم والقاعد والمضطجع . يقال لهم : كلوا أكلا واشربوا شربًا بعيدًا عن كل أذى ، سالمين من كل مكروه ؛ بسبب ما قدَّمتم من الأعمال الصالحة في أيام الدنيا الماضية .
I've always tried to make life agreeable for others.
لأننى حاولت دائماً أن أجعل حياة الآخرين متوافقة
And we shall devote ourselves to making your life agreeable.
وسنُكّرس أنفُسنا .لجعل حياتك مُريحة