Beispiele
Now, I need you to find out who she is... and then pick me up at Alterman's.
اريدك ان تعرف من هي وتعال لاخذي من الترمانس
Cairo –The United States Embassy in Cairo is pleased to invite the Egyptian press and public to a digital video conference with Mr. Jon B. Alterman to discuss the first hundred days of the Obama Administration on Wednesday, May 6, 2009, at 5:00 pm.
لقاهرة - يسعد السفارة الأمريكية بالقاهرة أن تدعو الجمهور المصري والصحافة لحضور حوارا عبر الفيديو كونفرانس مع د. جون ألترمان عن المائة يوم الأولى لإدارة الرئيس أوباما يوم الأربعاء الموافق 6 مايو 2009 الساعة 5 مساء.
Jon B. Alterman is director and senior fellow of the Center for Strategic and International Studies, Middle East Program. Prior to joining CSIS, he served as a member of the Policy Planning Staff at the U.S. Department of State and as a special assistant to the assistant secretary of state for Near Eastern Affairs.
جون ألترمان هو مدير مركز الشرق الأوسط بمركز الدراسات الدولية و الإستراتيجية) (CSIC. قبل انضمامه للمركز، عمل كعضو في إدارة تخطيط السياسات بوزارة الخارجية الأمريكية و أيضا كمساعد خاص لمساعد وزير الخارجية الأمريكية لشئون الشرق الأدنى.
Before entering government, he was a scholar at the U.S. Institute of Peace and at the Washington Institute for Near East Policy. From 1993 to 1997, Alterman was an award-winning teacher at Harvard University, where he received his Ph.D. in history. He also worked as a legislative aide to Senator Daniel P. Moynihan (D-N.Y.), responsible for foreign policy and defense.
و قبل عمله بالحكومة، عمله ألترمان كباحث بمعهد الولايات المتحدة للسلام و معهد واشنطن لسياسات الشرق الأدنى. في الفترة بين 1993-1997 حصد ألترمان جوائزة التدريس من جامعة هارفرد والتي حصل فيها على درجة الدكتوراه في التاريخ. كما كان مساعدا للسيناتور الديمقراطي دانييل موينيهن مسئولا عن السياسة الخارجية و الدفاع.