Beispiele
Contracts governed by the Convention
العقود التي تحكمها الاتفاقيّة
Governed by nature's brutal forces.
حكم بقوات الطبيعة الوحشية
Interventions by observer Governments, by regional group
مداخلات الحكومات المراقبة، بحسب المجموعة الإقليمية
d. The formal Government-by-sector environments:
(د) بيئة القطاعات الحكومية
These matters are governed by special regulations.
وهذه المسائل تحكمها لوائح خاصة.
Government by reference to the partnership values
• الحكم مع الرجوع إلى قيم الشراكة؛
Memory is governed by other laws.
والذكرى محكومة بقوانين أخرى.
Abortion is governed by specific legislation.
وهناك تشريع محدد ينظم الإجهاض.
Custody is governed by the articles below.
وتحكمها المواد التالية:
However, occupation was governed by international law.
غير أن الاحتلال يخضع للقانون الدولي.