Examples
I don't hobnob with the jet set.
لقد اقترضت ما لا يقلّ عن خمسة ألاف دولار مجرّد فكّة في الجيب ضع هذا بإتجـاه قرض مدرستك
Dinners and hobnob with oligarchs and dictators.
بطريقة ملكية مع القلة والدكتاتوريون.
Then hobnob with the stars in Malibu
ثم أقفز إلى النجوم في مالبو
You can hobnob with them homos if you want to.
هل تريدني أن اعاشرهم
To confer, converse... ...and otherwise hobnob with my brother wizards.
. تشاوروا فيما بينكم .... و من ناحية أخرى، اقبلوا بينكم إخواني السحرة
You hobnob with them homos, you want to.
هل تريدني أن اعاشرهم
I can't have you hobnobbing with a fellow like him.
.لا يمكنني أن أدعك تتعامل مع شخص مثله
Is this about hobnobbing with the powers that be?
أذلك ما تقصده الاندماج مع تلك السلطة كما هى؟
You can get all dressed up, hobnob with pretty people,
يمكنك الحصول على كل الملابس وتعاشر ناس جميلين
In front of the G's. Hobnobbing with the D's and E's.
،أمام السابع .قرابة الرابع والخامس