Esempi
Oh, well. Just as he chooses.
اوه، حسنا. كما يرغب
Frank may do as he chooses.
فرانك قد يفعل ما يشاء
He's a wizard! He does as he chooses.
.إنه ساحر، ويفعل ما يشاء -
He's a Wizard. He does as he chooses.
.إنه ساحر، ويفعل ما يشاء -
He's a wizard! He does as he chooses.
!إنه ساحـر، يختار ما يُريده
He's a Wizard. He does as he chooses.
إنَّه ساحر، وهو يفعل ما يشاء
One should choose his words as carefully as he chooses his friends.
يجب على المرء أن يختار كلامه بحرص مثلما يختار أصدقاءه
One should choose his words as carefully as he chooses his friends.
على المرء أن يختار كلماته بذات الحذر الذي يختار به أصدقائه
He does as he chooses. Here. Do us a favor, take this to the lads.
صنيعاً لنا اسدي تفضل كثيراً أكلت كفى، الرفاق، إلى هذا خذ
Let him fritter away his life as he chooses... ...but not the possessions and the empire of the Roman people!
دعه يبدد حياته بلا فائدة- و لكن ليس على حساب املاك و امبراطورية شعب روما-