Examples
You're a learned man.
.أنت رجل مُتعلم
Was he a very learned man?
هل كان رجلاً مثقفاً جداً؟
He was an incredibly learned man.
وكان رجل علم لا يصدق. وكان رافانا من ما أفهم ،...
"I know all about you, "learned man"
"أعرف كل شىء عنك، "تعلم يا رجل"
That you are a vey learned man.
أنك رجُل مثقف جداً وحصلت على شهادات كثيرة
That you are a very learned man.
لقد سمعت كثيراً عنك
But you're a learned man, Gaius.
"لكنكَ رجلٌ متعلم "غايوس
You gotta learn, man. It's amazing.
يجب أن تتعلمي يا فتاة إنه أمراً رائع
Whatever you learned, man, whatever that guy taught you...
مهما تعلمت يا رجل مهما علمك ذلك الرجل
- I'm not a learned man, I don't think anything.
أنا لست رجلاً متعلماً أنا لا أظن شيئاً