DOA's pocket book.
محفظة الميت
Just look at my pocket book.
انظر إلى حافظة نقودي
Just look at my pocket book.
انظر ماذا حل بحقيبتي
In addition, OHCHR's police pocket book on human rights for the police was published in two local languages.
وبالإضافة إلى ذلك، نشر كتيب المفوضية الموجه إلى أفراد الشرطة بشأن حقوق الإنسان بلغتين محليتين.
1.8% of the population aged over 15 years are unemployed (CBS, Statistical Pocket Book- Nepal, 2002, p.4).
ألغت حكومة نيبال نظام الكاماييا (السخرة في مجال الزراعة) في تموز/يوليه 2000، وتم بذلك تحرير 400 18 أسرة معيشية.
You hit him with your pocket book. I on the other hand did not provoked you in anyway.
لكن ماذا فعلت؟ ضربتيه بدفتر الملاحظات
Source: Samata, Bangladesh Decade Action Plan for the SAARC Decade of the Girl Child and Statistical Pocket Book, 1999, Bangladesh Bureau of Statistics.
المصدر: ساماتا، خطة عمل عقد بنغلاديش لعقد الطفلة لرابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي وكتاب الجيب الإحصائي، 1999، مكتب الإحصاءات لبنغلاديش.
In 2004, cooperation was also initiated with the Kenya Police Force concerning training in human rights and the development of a pocket book on human rights and policing;
وفي عام 2004، بدأ التعاون أيضا مع قوة الشرطة الكينية في مجال التدريب على حقوق الإنسان وإصدار كتيب جيب عن حقوق الإنسان وضبط الأمن؛
Each year, Hungary issued a statistical pocket book on the situation of women and men, and the most recent issue had contained a separate chapter on Roma women.
وتصدر هنغاريا كل عام كتابا إحصائيا للجيب عن حالة النساء والرجال، وتضمن العدد الذي صدر مؤخرا فصلا مستقلا عن نساء الروما.
It has translated into Greek and published a booklet entitled “International human rights standards for law enforcement: a pocket book for the police”.
وترجمت إلى اليونانية كتيبا بعنوان ”معايير حقوق الإنسان الدولية المتعلقة بإنفاذ القانون: كتيب جيب للشرطة“ ونشرته.
