It doesn't add up.
أترى ؟ هذا لا يعقل
Add up these figures.
اجمع هذه الأعداد.
That doesn't add up.
هذا لا يحسب
That doesn't add up.
هذا ليس ملائم
Add up the clues.
ليس إلى بعض الأشباح بمشاكل صحية أضف هذا إلى اللغز
It doesn't add up.
.لا تضيف شيء
It all adds up.
كل هذا يشير إلى شئ
It adds up.
! كما أنّـك تستأجر الغرفة العليـا