Englisch-Arabisch

    to be said
    جاء {في}
    Beispiele
    But, that being said...
    لكن، الذي أن يقال. . .
    That being said,
    بان يقال
    Something's not being said.
    .شيئاً مخفي
    "That being said"...
    حتى بدئت اقول
    Had to be said.
    كان يجب قول هذا
    What’s being said?
    ماذا يقال؟
    Now, that being said...
    .. بعد قولي هذا
    That being said,
    وبعد كل ما قيل
    That being said,
    ،وعلي الرغم من ذلك
    That being said,
    وبقول هذا