Exemples
There could be static on your hand.
وإلا ستفقد يدك
However, even the floor needs to be statically sound.
إلا أن الأرض أيضا بحاجة لأن تكون قوية ومستوية.
Firstly, budget analysis can be static or dynamic.
أولا، يمكن أن يكون تحليل الميزانيات ثابتا أو متحركا.
UpperCalabria? There must be some static.
شمال (كالابريا)؟ لا بد أن هنالك شاخصات
We can conclude that the Internet-enabled tourism industry structure will not be static.
ويمكن الخلوص إلى أن بنية صناعة السياحة الميسرة عن طريق الإنترنت لن تكون بنية ثابتة على حالها.
Furthermore, far from being static, humanitarian law has constantly evolved over time.
كما أن القانـــون الإنساني ليس بالقانون الجامد، فقد شهد على مر الزمن تطورا مستمرا.
Such stocktaking cannot be static, nor can it be exclusively backward-looking.
ولا يجوز أن تكون عملية الجرد هذه جامدة، كما لا يجوز أن تقتصر على النظر إلى الماضي فقط.
At the same time, that definition cannot be static or mechanistic.
وفي نفس الوقت، ينبغي ألا يكون التعريف جامدا أو آليا.
The challenges will not be static, and the key will be to continually improve the investment climate.
وذكر أن التحديات ليست ساكنة، وأن المهم هو الاستمرار في تحسين مناخ الاستثمار.
The process of mixing peoples, far from being static, has today taken on a dynamic that, while surprising, remains fragile.
وعملية خلط الشعوب، وهي ليست ساكنة أبدا وإنما دينامية، تظل هشة رغم أنها مذهلة.