Examples
They used to be inseparable.
كانوا متلازمين
We used to be inseparable.
رايتشل؟ هل أنت بخير؟
You and me used to be inseparable.
اتتذكر لقد اعتدنا ان نكون جزء لا يتجزأ
According to the NYPD, this guy Clark, his brother Cubby, they're supposed to be inseparable.
وطبقاً لتحرياتنا فهما "كلارك و كوبي" من المفترض أن يكونا متلازمان
But just like that, she'd return and we'd be inseparable all over again.
لكنها تعود . و نكون متلازمينَ ثانية من جديد
So interdependence has to be inseparable from globalization in this meaning as well.
ولذلك فإن الاعتماد المتبادل يجب ألا يكون منفصلاً عن عملية العولمة بهذا المعنى أيضاً.
The three fundamental pillars of the Treaty must be inseparable and complementary.
ويجب عدم الفصل بين الدعامات الأساسية الثلاث للمعاهدة وأن تكمل الواحدة منها الأخرى.
"Although they maintain separate residences... ...the comedian and his longtime companion seem to be inseparable."
أتعيشين مع أمك؟ - أجل - ،الطلاق صعب للغاية وخاصةً على الطفل
UNESCO considers intercultural dialogue and cultural diversity to be inseparable and mutually dependent.
وتعتبر اليونسكو الحوار بين الثقافات والتنوع الثقافي عنصرين لا يفترقان ويتوقف أحدهما على الآخر.
- he asks Ingrid why she's stopped seeing Alma. "You used to be inseparable."
لقد سأل انقريد لماذا لم تعد ترى الما