Beispiele
- Better be dishes. - Open it.
من الأفضل أن يكون أطباق - افتحي -
Those better be candy dishes!
من الأفضل ان تكون حلوى
Will there be side dishes? - Sweet potatoes...
هل سيكون هناك أطباق جانبية؟ بطاطا مسكرة
You'll be doing dishes all night.
.سوف تقوم بغسل الأطباق طوال الليل
The petri dish being... You.
و صحن العيّنات هو ... أنتِ
The Petri dish being you.
و صحن العيّنات هو ... أنتِ
It´s Iike being a petri dish.
أنه أشبه بأن تكوني كطبق مسطح
Passed round amongst them will be dishes of gold and goblets , and therein will be whatsoever souls desire and eyes delight in ; and ye will be therein abiders .
« يطاف عليهم بصحاف » بقصاع « من ذهب وأكواب » جمع كوب وهو إناء لا عروة له ليشرب الشارب من حيث شاء « وفيها ما تشتهيه الأنفس » تلذذاً « وتلذ الأعين » نظراً « وأنتم فيها خالدون » .
The dish should be coming on-line.
حسناً يجب أن يبدأ طبق الإرسال بالعمل الآن ، على ما آمل
Passed round amongst them will be dishes of gold and goblets , and therein will be whatsoever souls desire and eyes delight in ; and ye will be therein abiders .
يطاف على هؤلاء الذين آمنوا بالله ورسله في الجنة بالطعام في أوانٍ من ذهب ، وبالشراب في أكواب من ذهب ، وفيها لهم ما تشتهي أنفسهم وتلذه أعينهم ، وهم ماكثون فيها أبدًا .