Examples
'cause your throat would already be slashed!
لأن حلقك كان سيكون مذبوحاً
Have you ever thought of yourself being slashed?
هل سبق لك ان فكرت بنفسك وانت تقطع؟
And he must've gone to some drive-in B movie... ...with throats being slashed.
وهو must've ذَهبَ إلى بَعْض الدافعِ في بي فلم. . . . . . بالحناجرِ أَنْ تُقْطَعَ.
If someone were to be slashed and killed, I'd vote for her.
إذا كان هناك شخص سيقتل و يطعن سأصوت لها
Salaries are being slashed and public employees sacked toreduce new borrowing to a tolerable level.
حيث يتم خفض الرواتب وإقالة الموظفين العموميين من أجل الحدمن الاقتراض الجديد إلى مستوى مقبول.
All trade-distorting farm subsidies would be slashed by70%-80% in the major subsidizing countries.
وسوف تنخفض كافة الإعانات الزراعية المشوِّهة للتجارة بنسبةقد تصل إلى 70% أو 80% في البلدان الرئيسية التي تقدم هذه الإعاناتلمزارعيها.
Being slashed before the girl you like and exposing your misery will increase your pain and suffering al the more.
ليس قبل ان تقطع امام البنت التى تحبها وتستعرض بؤسك0 سيزيد المك وستعانى بدرجة اكبر0
Indeed, his minister of education recently declared thatfunding for Britain’s universities would be slashed by as much as40%.
حتى أن وزير التربية والتعليم البريطاني أعلن مؤخراً أن تمويلالجامعات البريطانية سوف ينخفض بنسبة قد تصل إلى 40%.
At a time when defense budgets are being slashed across the Alliance, this requires a new approach.
وفي وقت حين يتم خفض موازنات الدفاع إلى النصف تقريباً فيمختلف بلدان الحلف، فإن هذا يتطلب اتباع نهج جديد.
These programmes need to have the first call on government resources — they should not be treated as marginal programmes whose budgets can be slashed when times are difficult.
ويلزم أن تكون هذه البرامج في مقدمة الأولويات التي تخصص لها الموارد الحكومية - ولا ينبغي معاملتها على أنها برامج هامشية يمكن تخفيض ميزانياتها تخفيضا كبيرا عندما تحل أوقات صعبة.