-You tutor? Anyone can be tutored? -Only in French.
وهل يمكن إعطاء الدروس لأي أحد؟ - فقط من يحتاج للتقوية في اللغة الفرنسية -
You were supposed to be tutoring her in math!
كان يفترض .أن تعلّمها الرّياضيات
The new Negro must be tutored in thought and culture.
الزنوج الجدد لابد أن يتمّ تعليمهم بكلّ فكر وثقافة
You want me to be their tutor?
تريدين مني أن أكون معلمتهم؟
Um, I've been waiting here and I would like to be tutored.
مممـ، أنا منتظره هنا .وأنا أحب أن آخذ الدرس
From 7 to 8, you will be tutored in French by Mr. Crane.
يومي 7 و 8, سيتم درس لك في الفرنسية من قبل السيد كرين.
From 7 to 8, you will be tutored in French by Mr. Crane.
من السابعة الى الثامنة , ستتعلم الفرنسية من السيد كرين
And we both know you're better off being tutored by somebody else anyway.
و كلانا يعلم أنك أفضل من أن يذاكر لك أحد علي أي حال
So, I am going to be your tutor.
أنا سوف أكون مرشدك
I'm not going to pretend to be your tutor anymore.
لن أمثل أنني معلمك الخاص بعد الآن
