Be Active, Be Emancipated
منظمة كن نشيطا وكن متحررا
I, um, I wanna be emancipated.
اريدك ان تعتقيه
My client is not seeking to be emancipated.
موكلتي لا تبحث أن تكون محررة
Well at that point, you'll be emancipated and released.
جيدا في هذه النقطة ، سوف تكون متحررة وأطلق سراحهم.
Marco needs to be emancipated from his father.
ماركو) يريد إلغاء وصاية والده عليه)
Third, ways of thinking must be emancipated and institutional innovation encouraged.
ثالثاً، يتعين تحرير الفكر وتشجيع التوجهات الابتكارية للمؤسسات.
An 11-year-old can't be emancipated, at least not legally.
طفلة ذات أحد عشر ربيعاً لا يمكن أن تكون محررة طبياً , على الأقل ليس بشكل قانونياً
look,I don't know whyyou want to be emancipated, and I don't know what you'vebeen doing to drive him crazy.
أسمع, لا أعرف لماذا تريد أن تكون محرر ولا أعرف لماذا قدتيه للجنون
(ii) He or she must be legally emancipated, as provided in Cape Verdean domestic law;
'2` كوْن الشخص المعني قد بلغ سن الرشد أو كونه قاصرا مأذونا له بإدارة شؤونه حسب قوانين دولة الرأس الأخضر؛
Mrs. Fitzgerald's youngest child wishes to be medically emancipated from her parents.
إبنة مسز ( فيتزشيلد ) الصغري ترغب أن تكون مُحررة طبياً من وصاية والديها
