Examples
Be modern.
كن متحضراً
The country's prisons should also be modernized.
كما ينبغي للدولة الطرف أن توفر تدريباً أفضل لموظفي الرعاية الصحية.
Current governance mechanisms need to be modernized.
ويجب تحديث آليات الإدارة القائمة.
In other words, it should be modernized.
وبعبارة أخرى، ينبغي تحديث هذا النظام.
It has to be modern and daring.
يجب أن يكون حديث وجريئ
"We must be modern," he said.
يقول يجب أن نكون متحضرين
Well, Shannon, you came to America to be modern.
حسنا ، شانون أنت جئت إلى أمريكا حتى تصبحى عصرية
Penal procedures should be modernized to address complex issues.
ومن ثم، ينبغي تحديث الإجراءات الجنائية من أجل تناول القضايا المعقّدة.
Education in Maddrassahs could be modernized through innovative programmes.
ومن الممكن تحديث التعليم في المدارس الدينية عن طريق البرامج المبتكرة.
(c) The Diplomatic Pouch Service should be modernized;
(ج) ينبغي تحديث خدمة الحقيبة الدبلوماسية؛